как по мордовски вышли

 

 

 

 

Пушкин писал по-мордовски! Об этом рассказывает заметка А. И. Носкова "Запись Пушкина на мордовскомГовор мордвы-мокши этого села был изучен в 1915 г. известным мордовским ученым, языковедом, фольклористом и этнографом М. Е. Евсевьевым (1864—1931) он описал МОРДВА — народ, составляющий коренное население Мордовской АССР кроме того, значит. группы М. живут в Саратовской, Пензенской, Ульяновской, Горьковской, Оренбургской, Куйбышевской обл в Тат. и Башк. Мордовский язык в Интернете. На территории некоторых республик и областей Российской Федерации (там, где проживает народ эрзя) мордовские языки изучаются в начальных и средних школах. Первая "Мордовская грамматика," составленная на наречии мордвы-мокши П. П. Орнатовым, вышла в свет в 1838 г первый букварь (на эрзянском языке), подготовленный А. Ф. Юртовым, — в 1884 г. Мокша- и эрзя- мордовские языки, являясь родственными мордовский. МОРДОВСКИЙ -ая, -ое. к Мордва и Мордовцы.М-ое селение. По-мордовски, нареч. Говорить по-мордовски. Большой толковый словарь русского языка.

- 1-е изд-е: СПб. При создании словаря использовались материалы Русско-мокшанский словарь" В.И. Щанкиной 1993г. Мордовский словарь будет полезен для учеников и студентов изучающий мордовский язык. Будем по-мордовски говорить, И в России легче будет жить (песня группы «Мордва» «Все учат мордовский»).

В этот день представитель исполнительной власти выходит к гуляющим жителям Самарской области и просит прощения. Шумбрат - привет. Кода тефне? - Как дела? Мее тият? - Что делаешь? Кода эрят? - Как живешь? Кода тонць? - Как ты? При этом мордовские корни имеют около 20 миллионов человек (информация с официального сайта Республики Мордовия - e-mordovia.ru), например, у известной модели Натальи Водяновой бабушка по отцу была из эрзян. Собиратель: Бондяков Иван Яковлевич, мордовский языковед, фольклорист, педагог Экспедиция: Мордовская экспедиция АН СССР (1927). 1. Группа девушек в традиционных праздничных костюмах. Мокша. В новейшее время под влиянием русского языка в М.я. входит в употребление и этноним мордвась мордва, мордватне мордовцы, мордовский народсь / мордовской народось мордовский народ Мордовские языки входят в состав финно-волжской группы финно-угорской ветви уральской языковой семьи. Мордовская группа состоит из двух языков — мокшанского и эрзянского. Мордовские языки распространены в России на территории Мордовии, Чувашии В 1884 году выходит первый букварь для эрзян, где на каждую букву алфавита имелся набор слов и предложений на эрзянском языке.В 1933 году на I языковой конференции по мордовским языкам были рассмотрены проекты орфографии для этих языков. xxx:кстати, по мордовски xxx: кошка - псака собака - киска xxx: кэп в шоке.xxx: у меня не кошка, а кот, кстати ) ууу: как так кот? ххх: мы ее отвезли на стерилизацию ххх: а после стерилизации вышел доктор и сказал, что кота кастрировали ууу: внезапно. В дореволюционных памятниках мордовской письменнос ти встречаются лексические единицы и словоформы, которые вышли изРад бы душевно выполнить волю моего архипастыря, но со рок уже два года как я по мордовски не говорю, а потому и за был много и не могу составить На сколько я знаю существует три мордовских диалекта:"эрьзя","шокша" - старые диалекты, и мордовский -более современный диалект,более приближен к русскому.Я сам знаю 3-ий мордовский диалект,и например Оригинал взят у mamlas в По-мордовски в Пеньково Вы думаете, что вас невозможно удивить уже ничем? Ну-ну Слушайте, полиглоты!Оригинал взят у mamlas в По-мордовски в Пеньково. Мокша-мордовский (мокшанский) и эрзя-мордовский (эрзянский), языки мордовского населения (см. Мордва) Мордовской АССР, Башкирской АССР, Татарской АССР, Чувашской АССР, Горьковской, Оренбургской, Пензенской и некоторых других областей. "Кому язык дорог, бли-зок, тот его никогда не забудет. Но если будем доходить до крайнос-тей, ставить условия : мол, живёшь в Мордо-вии — должен знать мордовский язык, ду-маю, ничего хорошего из этого не выйдет".товтомс вот - вана вошь - сий вперевалку - аволь-уволь время - шка все - весе Всевышний - ИнешкипазНишкепаз всегда - пачк всемирный - модамасторнь Всеэрзянское моление - Раськень Озкс втихаря - салавиньке вчера - исяк вьюн - гуйкал,кукила выемка - лунька выйти замуж К 1938 состав Института Мордовской Культуры заменен на 100 и переименован в МНИИЯЛиЭ, взят курс на советскую тематику, национальнаяВ названии вышедшего в 1941 Русско-мокшанского словаря само слово «словарь» не мокшанское (валкс), а русское. По-мордовски. Значение слова По-мордовски по Ефремовой: По-мордовски - 1. Как свойственно мордве, как характерно для них или для Мордовии. по-мордовски — по мордовски По-мордовски — нареч. качеств. обстоят. 1. Так, как характерно для мордвы или для Мордовии. 2. На мордовском языке. Система родства, — исторически обусловленные отношения между людьми, основанные на происхождении от общего предка (родство) или возникшие между мужем и женой и их родственниками (свойство). Значение слова по-мордовски. Ударение: по-мордовски. нареч.На мордовском языке. Похожие слова. мордовский — Относящийся к Мордовии, мордве, связанный с ними. Также выпускаются журналы и газеты, выходят телевизионные программы и радиопередачи. Диалекты мордовского языка. Как уже было сказано выше, мордовский язык, слова которого во многом напоминают русские, имеет пять отдельных диалектов. «Шумбрат!» - по-мордовски «здравствуйте». Патриарх Кирилл посещает Саранск. Здесь он совершил богослужения в праздник Казанской иконы Божией Матери, открыл паломнический центр и освятил храм По обычаю, гостя сначала угостили, потом юноши вышли на крыльцо покурить. Помыв посуду, я тоже выскочила к ним: любопытно же!И если корова по-эрзянски скал, а по-мокшански тракс, то по-мордовски как? Не успели выйти из машины, распахнулась дверь клуба, и вышли, нет,выплыли, как положено, крупные, светловолосые, голубоглазые женщины вмордовских нарядах.Вот уж бабай Аня! Это кроме шуток, по-мордовски бабай — бабушка По-мордовски. Нареч. 1) Как свойственно мордве, как характерно для них или для Мордовии. 2) На мордовском языке. Взял медный рог, вышел на крыльцо и протрубил на три стороны. Сбежались к нему эрзяне и мокшане. Стал царь совет держать.А когда в себя пришел, слышит — рядом какие-то люди по-мордовски говорят. Поэтому в мордовском языке нет термина, идентичного русскому слову колодец, а форма лисьмапря означает действующий ключ, выходящий из-под земли (лисьма выходящая, пря голова)». Неправ автор. Русско-мордовский разговорник. О Мордовии. По страницам истории Мордовия. Столица Саранск. Мон доказываю: сыноком, дочам учить по мордовски общаться, — сон заупрямилсяВышла пенсияв, скучно кудосонть стало, думаю: чего-то надо теемс. И тут как топорсо рубануло: а мезе, если музей организовать? В мордовском словаре очень много разных слов и вся мордва друг друга плохо понемают слишком много разных слов даже среди эрзи некоторые слова не поять приходиться переспрашивать по руски.Вот на пример: Бабай-бабушка по мордовски. Село это раньше называли по-мордовски Мордовское Сарабикулово, теперь Мордовская Кармалка.Не успели выйти из машины, распахнулась дверь клуба, и вышли, нет, выплыли, как положено, крупные, светловолосые, голубоглазые женщины в мордовских нарядах. Если же обратиться к конституции Республики Мордовия, то официальными считаются два языка — русский и мордовский. Можно выразиться по этому вопросу словами Пьера Брантома: "Человек столько раз человек — сколько языков он знает» Скажите, как будет по-мордовски "с новым годом"? Так и вышло. Костюм Анна Михайловны сейчас висит в музее «Стерха». Она надевает его раз в год, когда проходить городской общественно-политический вернисаж.Похлебка по-мордовски. (по другим источникам по-мокшански). Потом постоянно меня спрашивали: «А как это слово по-мордовски, а как вот это».На мой взгляд, национальные издания (а именно те, которые выходят на мокшанском и эрзянском языках) стоят несколько особняком в большом ассортименте русскоязычных газет и журналоввоспринятых от русских в процессе христианизации мордвы, проходившей в основном со второй половины XVI до середины XVIII в. Правда, эти имена в мордовских языках постепенно подверглись адаптации, стали звучать по-мордовски. - По-мордовски мы говорили с самого детства, потому что родители с нами на этом языке разговаривали.Куда уходишь?». Аж дрожь брала, когда слышали эти причитания. Ведь выходили замуж тогда с горем. Кстати, да. "Мордвин" реально оскорбление какое-то уже) Сделать "по- мордовски", "оделась как мордовка" и т.д. Все ж таки это слово какое-тода в том-то и дело, что они из казахстана - там несколько сел было полностью мордовских. а теперь все рассеялось. а ведь дедовы тетки Вчера вышла статья в газете «Санкт-Петербургские ведомости».

Страна их именуется Суоми, а население суомаляйсет. С мордвой ситуация совершенно иная. Дело в том, что как такового мордовского народа с субэтносами не существует вообще. Медведицей в старой России называли еще кладовую для хранения меда (В. И. Даль)[7]. «Медовая» тема выступает на первый план еще и потому, что по-мордовски медь ведь означает «медовая вода, река». Однажды, в выходной день пришел домой с русским другом. По обычаю, гостя сначала накормили, затем парни вышли наИ что: сотни тысяч людей, которые разговаривают по-эрзянски, сообщат о неправильности разговоров и будут обучать «правильно по-мордовски» Мордовский обычай наречения имени — лемдема (мордовское лем «имя», лемдямс «именовать») — практиковался вплоть до середины XIX века.Для его поисков отец младенца выходил на улицу, и первый предмет или существо, попадавшее ему на глаза, становилось По-мордовски. наречие 1) Как свойственно мордве, как характерно для них или для Мордовии.В других словарях: По-мордовски - Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка Что означает слово «По-мордовски» доходчиво рассказывает "Словарь Ефремовой".Какие-то предметы последовательно выпадают из обихода. А следом выходят из употребления лексические определения единиц. Мордовский народ сам себя не называет мордвой. Это название дано ему соседними народами. Впервые этноним мордва - Mordens упоминается в VI веке готским историком Иорданом.

Новое на сайте: